Kurdish Folkloric Lyrics Corpus

A collection of oral narratives and songs of generations...


Title: بێ دوکتور ده‌وا و ده‌رمان

Performer: حەسەن زیرەک

Category: Goranî

Dialect: Sorani

Audio:

Text:

            
        
        بێ دوکتور ده‌واو ده‌رمان
        
        شێتت کردم سه‌رگه‌ردان
        
        ده‌ وه‌ره‌ دە وه‌ره‌ که‌ژاڵ گیان
        
        نه‌خۆشم بۆ تۆ بیللا
        
        که‌ی دێی ده‌ستم به‌ دامان
        
        پێکه‌نین بوو به‌ گریان
        
        ده‌تبینم چاو به‌ گریان
        
        نه‌خۆش و ده‌رده‌دارم
        
        ده‌ وه‌ره‌ ده‌ وه‌ره‌ به‌ قوربان
        
        بوو دەرەدەن خان گێدەر
        
        ئاچمە یارەمدان گێدەر
        
        حەکیم گێلسن نەیناسن
        
        ئەجەل گیالب جان گێدەر
        
        گوولدوور مەنی گوولدوور
        
        دەردین نەدور بیلدیر
        
        گوولدوور یەڵڵاە گوولدوور
        
        دەردین نەدور بیلدیر
        
        لێم تۆراوە کەژاڵم
        
        دەشت و کێو ماڵ و حاڵم
        
        دە وەرە دە وەرە بەقوربان
        
        تۆراوە چاو کەژاڵم
        
        سوێندت بۆ بخۆم بە وەڵڵا
        
        من وا بۆت تەنیا باڵم
        
        پێبکەنە با بتبینم
        
        دەرچێ گیانی شیرینم
        
        نەخۆش و دەردەدارم
        
        دە وەرە ڕوحی شیرینم
        
        داغلاری گەزەممەرەم
        
        عەهدیمدا گوێزەممەرەم
        
        ئەیاخ یاڵو باشاتم
        
        سەرگەردان گەزەممەرەم
        
        گوولدوور مەنی گوولدوور
        
        دەردین نەدور بیلدیر
        
        گوولدوور یاڵڵاە گوولدوور
        
        دەردین نەدور بیلدیر
        
            
        

This corpus is publicly available for non-commercial use under the CC BY-NC-SA 4.0 license. © Copyright 2020 Kurdish-BLARK

This interface was created by Sina Ahmadi based on Jekyll-DB (Jekyll + ListJS + Bootstrap).